За словами Жадана, вони з Костенко обговорили відомих українських письменників, поетів і перекладачів.
“Поговорили з Ліною Василівною про 1920-ті й 1960-ті, про [Павла] Тичину й [Миколу] Бажана, [Панаса] Кочура, [Миколу] Лукаша й [Миколу] Вінграновського, про спогади й переклади, про Харків і творчі плани. І, звісно ж, про війну, яка триває. Мудра і світла жінка. Чекайте на “Радіо Хартія”, – написав він.
Контекст
Ліна Костенко – українська письменниця-шістдесятниця, поетеса, лауреатка Шевченківської премії (1987). 19 березня їй виповнилося 94 роки.
Твори Костенко перекладено багатьма мовами, зокрема англійською, естонською, італійською, литовською, німецькою, французькою. Серед найвідоміших творів Костенко – “Маруся Чурай”, “Крила”, “І все на світі треба пережити”, “Записки українського самашедшого”.
2000 року Костенко нагородили орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня. 2005 року вона відмовилася від звання Героя України. Народна депутатка Ірина Геращенко, яка 2005 року була прессекретаркою президента Віктора Ющенка, розповіла 2017 року у Facebook, що Ющенко особисто приїхав у квартиру до Костенко, щоб привітати з днем народження і сказати про присудження почесного звання. “Вона навідріз відмовилася приймати звання Героя України, сказала, що поетам для спілкування з народом потрібно тільки слово. “Ніякі брязкальця я не візьму!” – твердо відрізала вона”, – згадала Геращенко.
Костенко рідко з’являється на публічних заходах і майже не дає інтерв’ю.